presseberichte über atraversa

idw - Informationsdienst Wissenschaft (09.06.2014)

Symposiumzur Interkulturalität im Profi- und Leistungssport

Quelle:

https://idw-online.de/en/event48391

https://www.oth-regensburg.de/fakultaeten/betriebswirtschaft/projekte/infoseite.html

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Freiburger Kreis - Info (Juli / August 2013)

Interkulturelles Coaching im Profisport: Von der Wirtschaft lernen!

Lesen Sie den ganzen Artikel hier: Freiburger Kreis.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Radio Český rozhlas (02.10.2012)

AudioPlejer

Quelle:
http://prehravac.rozhlas.cz/audio/2733179


(Interview nur auf Tschechisch verfügbar)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Spiegel Online (04.10.2011)

Ausländische Profis in der Bundesliga

In der Parallelwelt

Quelle:
http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,789687,00.html


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ZDF Sport (29.09.2011)

Integration im Profisport

Coachen statt Rundum-Service

Wie können sich ausländische Profis in der Fremde am besten zurechtfinden?

Quelle:
http://www.zdf.de/ZDF/zdfportal/web/Sport/4674/5339010/9a1f87/Coachen-statt-Rundum-Service.html

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DRadio Wissen (17.10.2011)

Integration der Kicker.

Ein Gespräch mit dem Kulturwissenschaftler und Unternehmer Dr. Thomas Groll

Der Fall Breno vom FC Bayern hat noch einmal die Frage aufgeworfen: Wie integriert sind ausländische Fußballstars, wie wohl fühlen sie sich außerhalb der Clubgrenzen?
Eine Münchner Agentur versucht die Spieler und ihre Familien kulturell zu integrieren.

Quelle:
http://wissen.dradio.de/fussball-integration-der-kicker.38.de.html?dram:article_id=12948

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LANCE!NET (Brasilien) (29.09.2011)

Caso do zagueiro Breno poderia ter sido evitado

Profissional que trabalha com atletas estrangeiros na Alemanha diz que clubes não se preocupam com adaptação dos jogadores

Quelle:
Leia mais no LANCENET! http://www.lancenet.com.br/minuto/Caso-Breno-poderia-sido-evitado_0_562743888.html#ixzz1ZLSidpj6
© 1997-2011 Todos os direitos reservados a Areté Editorial S.A Diário LANCE!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Welt Online (08.10.2011)

Nach der U-Haft

Brasilianer Breno hat bei Bayern wohl ausgespielt

Quelle:
http://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article13647163/Brasilianer-Breno-hat-bei-Bayern-wohl-ausgespielt.html


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

P.T.- Magazin für Wirtschaft und Gesellschaft (Nr.5/2011)

Im Unternehmen wie im Profisport.

Kompetent im internationalen Umfeld agieren – Studien zur Interkultur

Bericht über atraversa und seinen Gründer in P.T.- Magazin für Wirtschaft und Gesellschaft.

(Ausgabe 5, 2011)

Unternehmensgründer Dr. Groll, berichtet über Herausforderungen der Zusammenarbeit im internationalen Umfeld,
über große interkulturelle Herausforderungen der Zusammenarbeit schon mit geographisch nahe gelegenen Ländern
und warum professionelle Sportvereine und –manager langsam erkennen,
dass eine gelungene Integration ausländischer Spieler nicht allein durch einen muttersprachlichen Begleiter gelingt,
der dem Sportler (und der Familie) rund um die Uhr alle Erledigungen abnimmt und dadurch zu einem reinen Service-Empfänger degradiert. 

Lesen Sie den ganzen Artikel hier:
http://www.pt-magazin.de/newsartikel/archive/2011/september/02/article/im-unternehmen-wie-im-profisport.html